12:31 | August 30, 2011

on the nightbus

UNCATEGORIZED

GUD.SÅ.JÄVLA.UNDERBART.ATT.FÅ.SOVA.UT!!
Nu ska jag fixa mig lite frukost för att sedan dra ner till stan för att köpa lite nödvändigheter.
Annars ska jag bara ta det helt sjukt lugnt och bara VARA idag!
Imorgon bär det av till Stcokholm igen..fan vad jag flänger!

GOD is so damn wonderful to sleep!
Now I’ll fix me some breakfast and then get back to town to buy some necessities.
Otherwise I’ll just take it completely chill and just be today!
Tomorrow I’m off to Stcokholm again .. Always on the way!

20:21 | August 29, 2011

Perfect Green

SHOPPING


Tröja, Cos 490 sek

Jag har fått några kommentarer + mail där ni har frågat om vart min gröna tröja i det HÄR inlägget, är ifrån! Den inhandlade jag inne på COS i Stockholm innan vi åkte till Riga. Visst är den underbar? JAG ÄLSKAR FÄRGEN!

I received some comments + mail where you asked me about where my green shirt in THIS post, is from! I bought it at COS in Stockholm before we went to Riga. Isn’t  it wonderful? I LOVE THE COLOR!

17:12 | August 29, 2011

I need a new laptop

Q/A,TRAVEL



Jag får damp på min laptop!! Jag hatar den!! Det är en såndär liten sak som är EXTREMT SEG! Jag behöver en ny jäkel.. Har ni några tips på bra laptops och i vilka butiker/Internetbutiker som är bäst? HELP!

I get so mad on my laptop!I hate it! It’s one of them small ones and it’s EXTREMELY SLOW! I need a new devil .. Do you have any tips on good laptops, and in which shops / online shops that is best? HELP!

10:32 | August 29, 2011

night from hell

TRAVEL

Jag har haft VÄRLDENS HEMSKASTE NATT! någonsin.

Jag är extremt åksjuk, men på större båtar så brukar det inte gunga så mycket, så sålänge jag inte kollar ut så brukar det vara OK utan åksjukatabletter.. MEN INATT ..fyfan! Det var typ storm ute så hela båten bara gungade,gungade och gungade! Folk kunde inte gå rakt och saker rullade på golvet..
Så jag har mått SÅ SJUKT DÅLIGT hela natten!! Jag är typ helt förstörd idag..
Så istället bjuder jag på en rolig bild, från ett pannkaksställe.. eller förlåt mig, PANKUKAS!

I have had the WORLDS WORST NIGHT! ever.

I’m extremely carsick, but on larger boats it usually do not swing so much, so long as I do not watch out as it is usually OK without motions sickness tablets .. BUT THIS TIME ..OMG ! It was like a storm out there so the whole boat just rocked, rocked and rocked! People could not walk straight and things rolled on the floor ..
So I have felt so sick all night long! Im  completely destroyed today ..
So instead, I offer a fun picture, from a Pancake place .. or, forgive me, PANKUKAS! ( kuk means dick in Swedish)