12:32 | March 25, 2019
My weekend
FRIDAY:
After work I met up with Mikaela and went for both lunch, a coffee and workout with her :) The sun came out ( and so did the pollen fml.. haha). Here she is ♥
/ Efter jobb osv så mötte jag upp Mikaela för både lunch, kaffe och ett trämningpass :) Solen kom fram (och även pollen fml … haha ). Här är hon ♥
Me enjoying the suuuuun! it was actually so warm sitting here! I had a cup of coffee with some milk – just like always :)
/ Jag sitter och njuter av soooooolen! Det var faktist så sjukt varmt här! Jag beställde en kopp kaffe med mjölk – precis som vanligt :)
Later on that Friday I was supposed to go to CUBE AW and then TAKO for dinner but pollen hit me so hard I couldn’t get out of the sofa haha! I went to TAKO for dinner but as soon as I got home again I crashed into bed. Sooo tired!
/ Senare under fredagen så skulle jag på CUBE AW och sen middag på TAKO men jag däckade totalt i soffan efter de och kom inte upp! Så det blev bara en snabb middag på TAKO innan jag åkte hem och däckade igen.. så trött!
SATURDAY:
Got up at a pretty ok time ( around 078.30) and made coffee and watched the news! I then made oatmeal for me, André and his brother Jesper with apples and cinnamon – YUMMIE! I went to Fightbox for a workout and then took a shower, did my makeup and ran to my cousin when he got baptized! Met my beautfiul family and got to hit them for a bit!
/Gick upp skapligt (07.30) och gjorde kaffe och kollade på nyheterna! Gjorde sen frukost års mig, André och hans bror Jesper. Gjorde gröt med stekta äpplen i kanel – SÅ GOTT! Stack till Fightbox efter för ett gympass innan jag duschade snabbt, sminkade mig och drog till min kusins dop! Fick k äntligen krama om min fina familj!
My aunt, her husband and two of my little cousins ♥
/ Min moster, hennes man och två av mina kusiner ♥
Later that day my dad came over and we took a stroll in the sun, had a 5km run before making dinner at our place :) We then went to fight box party and stayed there for an hour or so! I later on met up with Amir and danced the whole night! We had so much fun!!
/ Senare på dagen kom min pappa på besök och så tog vi en promenad i solen och sprang 5km innan vi lagade middag hemma hos oss :) På kvällen gick vi förbi Fightbox -festen innan jag mötte upp med Amir och var ute och dansade hela natten! Jag hade så kul!
SUNDAY:
We slept in a bit on Sunday! I went to Sessans place and picked up little Minou ( that you can see in these pictures) cause Sessan and Johan went to this parenting course before their baby comes. So I took care of Minou the entire day :)
/ Vi sov ut lite denna dag! Jag stack sen till Sessan och hämtade upp Minou ( som ni kan se ovan ) för Sessan och Johan skulle på någon förlossnings/föräldra-grej nu inför att deras bebis kommer. Så då fick jag vara hundvakt :)
I met up with André and Emil after that and had a stroll in the sun. We went to Pascal Café and had a coffee and ate some cinnamon buns too!
/ Jag mötte sen upp Emil ochAndré och promenerade i solen. Vi gick förbi Pascal med och drack kaffe och åt bulle!
Haha Minou.. I think she wanted those buns.. right? haha
/ Haha Minou.. jag tror hon var rätt sugen på bullarna.. eller hur? Haha
André ( that looks VERY TIRED from the night before hahahaha), Emil and Minou ♥
/ André ( som ser SJUKT TRÖTT UT från kvällen innan hahahah), Emil och Minou ♥
Gah, Monday and a new week! My weekend has been filled with fun stuff and hanging out with friends :) I’m usually feel rested after a weekend but nah. Not this time. I guess going out dancing until 04 in the night might have a thing or two to do with it haha. WELL! I had a good time so that’s all that counts! Pollen arrived like a slap in the face too so I can feel my body being more low than usual because of that as well. Have any of you felt pollen? My friends are laughing at me saying ” NO! it can’t be pollen.. not now?” But I can feel that it is and I’ve seen MANY others on my instagram also feeling it soo. Have any of you felt it?
Anyway, I got up at 08 this morning and made breakfast before going straight to my café I always work at and I’ve been sitting here since then. I’m just about to go for lunch at Holy Greens followed by a workout :) I hope I’ll get more energy after that! What’s your plans for today?
____________________________________________
Gah, Måndag och nu vecka! Min helg har varit fylld av roliga grejer :) Jag brukar dock alltid känna mig utvilad efter helgen men inte denna gång. Jag tror att en viss utgång med en del dans fram tills 04 kan ha med det att göra haha. MEN! Kul hade jag och de är de enda som räknas! Pollen kom också i helgen som en smäll på käften så jag känner att min kropp är helt slut efter de. Känner mig mer låg och hängig än vanligt. Många av mina vänner skrattar åt mig när jag säger att jag känner av pollen och säger ” När? Pollen? nu?” Men jodå! Sett massor av andra på instagram som också känner av det!.. Känner någon av er av pollen nu?
Men men, jag gick upp vid 08 imorse och käkade frulle innan jag stack till kaféet jag alltid sitter och jobbar på och har suttit här sen dess. Ska snart äta lunch på Holy Greens och sen träna :) Hoppas på att känna mig mer pigg efter de! Vad är era planer?
Gud ja, jag känner pollen! Jag vet inte vilken pollen du är, men al finns det massvis av nu och om man är björkallergiker (as I am) kan man känna av det med. Har jag fått lära mig. Och i år ska tydligen vara ett sjukt pollen år. Så nope, inte konstigt du känner av det!
Visst? bra då är jag inte ensam haha! mina vänner som inte har allergi bah “va..?” haha. Jag är björk! jag får alltid tidig pollen som sen avtar runt juni/juli. kram!
I see you had indeed a fun weekend!
xx from Bavaria/Germany, Rena
http://www.dressedwithsoul.com
I sure did!! :D <3
Hii lovely! Where are those sunglasses from that you have in a pic with Minou?? :)
Hi babe! From ASOS :D love!