20:12 | July 20, 2013
Blue Water
Arrábida Beach
Häromdagen bestämde vi oss för att åka till denna strand som ligger ca 20-30 minuter bort. MAGISK strand! Om ni besöker Portugal så måste ni ta er hit :) Så turkost/blått vatten!!
Nu ska vi snart bege oss mot Lissabon för att köra en helkväll ute! Hoppas att mina myggbett lägger sig lite för just nu ser jag inte riktigt klok ut med mina sammanlagt 7 bett i ansiktet..
The other day we decided to go to this beach which is about 20-30 minutes away. MAGIC beach! If you are visiting Portugal you must make your way here :) So turquoise / blue water!
Now we will soon head towards Lisbon to have a night out! Hope that my mosquito bites settles a bit because right now I look crazy with my total of seven bites on my face..
16:09 | July 20, 2013
Make it work
Yesterdays outfit/Shorts from Gina Tricot/Shoes from Jeffrey Campbell, HERE/Top from H&M/Shades from Le Specs, HERE/
Idag har vi varit på stranden här i Setubal, men ikväll ska vi in till Lissabon och gå ut och festa på LUX :) Ska bli askul!
Today we have been to the beach in Setubal, but we are going to Lisboa tonight to party at LUX :) I’m so excited!
22:15 | July 19, 2013
The Beach
Vi har haft en helt fantastisk dag på Arrábida stranden :) TACK till er som tipsade om den! SÅ VACKERT!
Har tagit massor av bilder samt dagens outfit som ni ska få. Men just nu ska vi laga middag och dricka vin på terassen – IGEN.
Ps. jag är så jävla sönderbiten av mygg att jag knappt vet vart jag ska ta vägen.. har 7 I ANSIKTET. Det kliar hysteriskt! Hur får man det att sluta? Har köpt myggsprej för att förhindra – men de NU 30 st kliar och gör ont till helvetet!
We have had a fantastic day on the beach Arrábida :) THANKS to those of you who told me about it! SO BEAUTIFUL!
We have taken lots of pictures, and today’s outfit that you will receive. But right now we’ll cook dinner and drink wine on the terrace.
Ps. I’m so damn bitten by mosquitoes that I hardly know what to do .. I have 7 IN THE FACE. They itch hysterical! How do you get it to stop? I have bought mosquito spray to prevent them – but the NOW 30 stings itches and hurts to hell!
11:08 | July 19, 2013
Lissabon
Pictures from yesterday in Lissabon
Vi var som jag sa inne i Lissabon igår och strosade runt! Vi hade jätteproblem med att hitta shoppinggatorna till en början.. Jag hade ju inget wifi först för att kunna kolla vad ni tipsat mig om, så vi frågade två olika taxichafförer som körde oss jättekonstigt, haha.
Tillslut kom vi fram dit vi skulle :) Till Rua August och Chaido. Vad roligt förresten att vissa av er som bor i Lissabon, hade sett mig igår :) Nästa gång får ni komma fram och säga hej! Då blir jag glad!
Idag ska vi hänga på stranden och softa! Troia eller Aribbida blir det nog! Kommer nog somna – har inte sovit en blund inatt eftersom jag är totalt nedbiten av mygg.. har 18 stycken och utav dom 18 har jag 4 på händerna!
PS. Vi ska ut och partaja på Lördag i Lissabon, och vi ska till LUX :)
We were, as I said inside Lisbon yesterday and strolled around! We had huge problems finding shopping streets in the beginning .. I had no wifi first to check what you have given info to me about, so we asked two different taxidrivers who drove us really weird, haha.
Eventually we came to where we would :) Rua August and Chaido. What fun by the way that some of you who live in Lisbon, had seen me yesterday :) Next time you have to come up and say hi! Then I’ll be happy!
Today we’ll hang out on the beach and chill out! Troia or Aribbida I think! I will probably sleep – haven’t slept a wink last night because I’m totally bitten by mosquitoes .. has 18 of them, and out of them 18, I have four on my hands!
PS. On Saturday we are going to party in Lissabon and we are going to LUX :)