15:45 | May 23, 2011
Festivaltips!
1. Öronproppar : Superbra! Eftersom det är mycket ljud omkring på nätterna så är öronproppar ett måste!
1. Earplugs Good to have at festivals! So you can sleep at night!
2. Mobilladdare: Man kan ladda mobilerna på festivalerna , och det är viktigt att alltid ha en mobil till hands, så man får tag i varann .
2.Mobile charger: You can always ( almost always) charge your phone at festivals , and It’s very important to always have your phone on , so you can call eachother.
3. Tält : att sova i såklart!
3. Tent: To sleep in ofc!
4. Shampoo&balsam : Köp med dig små pytteflaskor , som du kan använda när du duschar :) annars kan du köpa det på något närliggande Ica eller liknande.
4. Shampoo&Conditioner: Buy small, small bottles so you can use it when you shower at festivals :)or else buy them at a supermarket around the festival or something like that.
5. Bakis: JÄTTEBRA att ha med! Denna ska man ta direkt innan man gr och lägger sig när man druckit/ eller varit väldigt mycket i solen. Den återställer vätskebalansen i kroppen och tillför salter osv. Kan rädda dig från en riktig bakisdag.
5. Bakis/resorb: VERY GOOD to have with you! It restores the waterbalance in your body if you have drunk too much/ or been to much in the sun. It can save you!
6. Våtservetter: Eftersom man oftast äter i tältet och sminkar sig är det bra att ha att torka händerna med.
6. cleaning wipes: You normally eat at your tent and do you makeup there. Then it’s good to have these to clean your hands.
7. Bikini: OM det är bra väder på festivalen ( om det inte spöregnar ) och då är det bra att ha med sig en bikini så man kan softa i solen lite :)
7. Bikini: IF it’s good weather at the festival ( If it’s not pouring rain ) and then it’s good to have your bikini with you.
8. sovsäck: Du måste ju sova i något :)
8. Sleepingbag: You have to sleep in something :)
9.Ipod/Mp3: Har man svårt att sova pg.a allt ljud så kan man lyssna på lugn musik när man ska sova , då passar detta utmärkt.
9. Ipod/Mp3: If you are having a hard time to sleep because of all the noice, use this and listen to some calm music.
10. Solglasögon: snyggt, och bra att dölja de hängiga ögonen bakom, dagarna som man är liiite väl sliten, haha.
10. Sunglasses: It’s neat, and a good way of hiding your eyes the days you are a liiiitle bit tired, haha.
11. Madrass: Att sova på.
11. Mattress: To sleep on.
12.Hoodie: Det är bra att ha med sig en lite tjockare tröja om det blir kallt på kvällarna!
12.Hoodie: It’s good to have a thicker sweater with you if the night gets cold!
13. Kudde: Att sova på.
13. Pillow: To sleep on.
14.Gummistövlar: Om det är regnigt så blir det oftast skitit och lerigt på festivaler, så då behövs ett par gummistövlar!
14. Rubber boots: If it rains, you need a pair of rubber boots!
10:38 | May 23, 2011
Bergs slussar

1.Bästa strandväskan! finns HÄR, och finns också i andra färger :)
2. I min strandväska: Light kiss nive lip balm, Beachspray Disp, Bikni H&M, handduk, solisar Lindex,tuggumi.
Dagen började sådär eftersom de var mulet och grått, men nu börjar det spricka upp! Väderprognosen visar att det ska bli strålande sol senare på dagen med så jag och Linn sticker dit!
/Translate!/1. the best beachbag, you can find it here and in other colors as well.
2. In my beachbag: Light kiss nivea lip balm, beachspray disp, towel, bikini, chewinggum,sunglasses from Lindex.
This day didn’t start so good with cloudy weather! But it’s better now , so Linn and I are going to Bergs slussar to sunbath :)
23:47 | May 22, 2011
cross my fingers

Kollage från i Lördags
Nu är jag supertrött och ska snart krypa i säng med E :) Vi har haft slapparkväll med film och chips! Det har helt enkelt varit en PERFEKT SÖNDAG!
precis som den ska vara! Nu hoppas jag bara att Måndagen bjuder på fint väder eftersom jag och Linn planerar att ta bilen till Bergs slussar imorgon för att sola och ‘bada’ :) jag håller tummarna!
/Translate!/A collage from saturday.
Im supertired now and Im heading to bed with E soon :) we have had a chill night with movie and chips! Just the way sundays are made for! It couldnt have been a better day! I just hope that tomorrow is going to be as good as well, cause Linn and I are planing to take a trip to Bergs slussar to sunbath :) I cross my fingers for it!
15:32 | May 22, 2011
favvis
Några utav mina senaste outfits :)
Har ni någon favvo?
/Translate!/ some of my latest outfits :)
Got yourself a favorite?







