16:52 | February 2, 2015
Banana Leaf






Photos by André Bånghäll
/Singoalla top, HERE/Banana Bikini, HERE/
(contain adlinks)
Härliga dagar i Varadero! och André är kungarnas kung på att fota – en sann natural talent fo sho! Nu har vi sista dagarna i Havanna :)
Dansa salsa, besöka skolan som vi ännu inte gjort och så vidare. PUSS!
/ Amazing days in Varadero! and André is such a true and natural talent taking photos, right? fo sho! now we are in Havanna for our last days here :)
We are gonna dance salsa and visit that school that we haven’t visited yet. KISSES!
10:42 | February 2, 2015
Paisley











Varadero / Bikini from HERE (adlink)
Hej från ett soligt Cuba! Brände sönder ansiktet igår haha, likaså André. Så blir det när man blir törstig på sol!
Hur mår ni? Hur är vädret hemma i Stockholm? hört att de är svinkallt! Längtar INTE tillbaka haha. Som tur är har vi 5 dagar kvar här.
Idag åker vi tillbaka till Havanna och spenderar de två-tre sista dagarna där innan vi åker hem.
Ska bli roligt att få åka tillbaka till Havanna igen faktist! Jag föll helt pladask för den staden och är lätt den finaste innerstaden jag sett. MAGISKT!
/ Hello from a sunny Cuba! I burnt my face yesterday haha, and so did André. That’s what happen when you crave for sun!
How are you? To my swedish readers; how is the weather at home? I’ve heard it’s freezing! Im not longing to go back! It’s good we have 5 days left.
Today we are going back to Havanna to spend the last two-three days there. Im so inlove with that city! Prettiest city ever! It’s MAGICAL.
10:16 | February 1, 2015
Coconut Tree




Playa Larga / Kimono, HERE ( adlink )
Sista dagen i Varadero innan vi beger oss vidare till Havanna och fortsätter projektet!
Sitter ute på baksidan och skriver detta medans jag blir sönderbiten av mygg haha. Men det gör liksom inget, för att vara i Kuba med den bästa man vet är liksom himmelriket.
Har fotat massvis av bilder här och mer ska det bli :) hoppas ni gillar dom!
Berättade ju för er att jag skulle gå tillbaka lite till hur jag fotade förut och det hoppas jag ni märkt av!Vill passa på att skicka massa kärlek till er också!
/ last day in Varadero before we are off to Havanna again and continue our project!
Im outside off the veranda and the mosquitos are killing me! But hey, that really doesn’t matter when you are in Cuba with the better half of you, right? This is amazing.
I’ve taken alo of photos here and we will take more :) I hope you like it!
I told you that Im gonna take more photos like I did before and I have done that during this trip. I hope you recognize them and that you like it! Lots of love to you!
16:27 | January 31, 2015
Dive






Diving at Playa Larga
Häromdagen fick vi testa en sak jag typ alltid velat testa! Nämligen att dyka! Har ni gjort de någon gång? Det är SÅ COOLT! Får ni chans att göra det – GÖR DET!
Vi dök ner till botten och kollade in alla fiskar, gamla övergivna små skepp och båtar. Hur coolt som helst! Detta gjorde vi på Playa Larga.
/ A couple of days ago we went doing something I wanted to do for a long time! To dive! Have yo done it? IT’S AMAZING! If you get the chance sometime – do it! It was so cool seeing fishes and old small ships and stuff. We did it at Playa Larga!
10:24 | January 31, 2015
KIMONO










Photos by André Bånghäll
/Kimono from ASOS, similar HERE (adlink)/Shorts from Zara/Swimsuit from Asos, HERE(adlink)/Bodypiece from Asos, similar HERE(adlink)/Sunglasses from RayBan/Bracelets from Gina Tricot/Footchain from market in Thailand/
Update: Vi är nu i Varadero och André mår bra och är frisk – nu är det dock min tur att bli krasslig! Men det är inge fara, bara lite halvsjuk.
Vi bytte hotell igår efter att vi sett ett som låg närmare stranden så nu bor vi på Riu istället :) internet här funkar ibland så de är ju kul, så man kan höra av sig till er och till familjen!
Om 2 dagar åker vi tillbaka till Havanna för att fortsätta programmet när vi båda är friska igen.
Idag ska vi be till vädergudarna för sol! Det har varit riktigt kyligt här sen vi kom, men Kuba är hur som helst supervackert ändå!
/ Update: We are in Varadero and André are well and healthy – now it’s my turn to be sick! But no worries, im not that sick.
We changed hotel yesterday after seeing one that was closer to the beach so now we are staying at the Riu instead :) Internet here works sometimes so it’s nice for me to get in touch with you and my family!
In 2 days we are going back to Havana to continue the program when we both are healthy again.
Today we will pray to the weather gods for some sun! It’s been really cold here since we arrived, but Cuba is anyway super beautiful!