14:11 | March 11, 2019
Crispy air
PHOTOS BY ELLEN WALDTON
CREDIT&ADLINKS:_HOODIE FROM ASOS, HERE_JACKET FROM WEEKDAY, SIMILAR HERE_
_JEANS FROM ASOS, SIMILAR HERE_BAG FROM BRANDY MELVILLE, SIMILAR HERE_
_BEANIE FROM H&M, SIMILAR HERE_SHOES FROM EYTYS, HERE_
MONDAY AGAIN! Feels great with a new week :) Always feels like a fresh start. I got up around 07.30 and made coffee before heading into the office .. but haha I had mixed up the days so I didn’t have a meeting today – but tomorrow. I’ve written the wrong dates in my calendar..does that happen to you ever? It sucks haha. Well I just went to a café after that and I’ve been sitting there ever since then working. The weather is faking EPIC TODAY!! I’m so happy! Even tho it’s cold it’s amazing when the sun is shining, right? Heading to the gym in an hour and then cleaning our apartment actually.. it looks like shit haha. Tonight Felicia is coming over ( the girl who does my brows – she is amazeballs!!!!!!) for dinner and a movie.
Anyway, I saw that someone commented about my workout regime. That working out 9 classes a week is too much and that I should get help and so on.
just to make it clear: I don’t work out 9 times a week usually.. actually never. This week I had some workout events I really wanted to attend but at the same time get my original workout routine done.. that is why this week has been extra filled. It’s nice of you to care for me but I’m all good and I know what I’m doing when it comes to my workouts :) you don’t have to worry. I workout 6 times a week, with different muscle groups. I eat a lot of food, listen to my body if I DON’T want to workout and I never force myself into anything. I’m here to build muscles and gain in muscle mass not to loose weight ( not that it’s something wrong with that – we all have our own goals and the only important thing is that they are healthy and not unrealistic). Also: Like some of the comment said – Athletes workout more than I do and they don’t need to “have problems” just for that – you just need to know what the hell you are doing and remember to eat, let your body rest when it needs too, sleep good and take care of your body. So thank you for caring, but I know exactly what I’m doing and I’ve never felt better :)
_________________________________________________
MÅNDAG IGEN! Känns fantastisk med en ny vecka :) Känns som en ny start. Jag gick upp vid 07.30 och gjorde lite kaffe innan jag stack till kontoret.. men haha jag hade mixat ihop datumen så jag hade inte möte idag – utan imorgon. jag hade fyllt i fel datum haha.. gör ni sånt ibland med? Det suger haha. Men men efter det stack jag till ett kafé och satte mig och jobbade, som jag är kvar på nu. Vädret är ju FAKKING MAGISKT IDAG!! Jag är så glad! Även fast de är kallt så är det ju underbart med sol, eller hur? Jag ska alldeles strax till gymmet och sen städa vår lägenhet.. det ser ut som fan här hemma haha. Ikväll ska Felicia komma över ( tjejen som gör mina bryn – hon är magiiiiii!!) för middag och film.
Men men, jag såg att någon kommenterat ang mina träningar. Att jag tränade 9 pass förra veckan och att jag borde skaffa hjälp. Jag vill bara göra det klart för alla: Jag brukar inte träna 9 gånger i veckan.. faktist aldrig. Denna vecka var de en del roliga tränings-event jag gärna ville gå på men samtidigt ville jag göra mina vanliga styrkepass.. de är därför just denna vecka varit mycket. Det är fint av er att bry er om mig men, jag lovar – jag vet vad jag håller på med och jag har koll så ni behöver inte oroa er :) Jag brukar träna 6 pass i veckan, och då med olika muskelgrupper åt gången. Jag äter mycket mat, lyssnar på kroppen om jag INTE VILL träna och jag tvingar aldrig mig själv till nått. Jag är här för att bygga muskler och få mer muskelmassa, inte för att gå ner i vikt ( inte för att det inte är okej att vilja gå ner i vikt – utan vi alla har ju våra egna mål osv och de enda som är viktigt är att det sker hälsosamt och för rätt anledning och utan massa orimliga mål). Och: som några kommenterade – Atleter eller folk som tävlar tränar betydligt mer än mig och dom har oftast inga “problem ” heller för den delen – man måste bara veta vad fan man håller på med och komma ihåg att käka, låta kroppen vila, sova bra och ta hand om kroppen. Så tack för er omtanke men jag vet vad jag gör och har aldrig mått såhär bra innan :)
23:05 | December 8, 2018
Asos Swim event
ASOS SWIM EVENT
I went to Asos swim event the other day and it was so much fun!! The event was held at “Ett hem” which is such a cozy place :) we got gingerbread, coffee and juice when we arrived – and guess what?! We got to design our own bikini/swimsuit that is being made by asos and then sent to us in 6-8 weeks!! Can’t wait to show you what I made! Anyway, we are having some Christmas celebration at sessans place tonight and it’s so cozy. Hope you are having a lovely Saturday! Xx
___________________________
Jag var på asos swim event häromdagen som hölls på “Ett hem” som är ett supermysigt ställe! De bjöds på pepparkakor, kaffe och juice. Och gissa vad?! Vi fick designa vår egna bikini som vi kommer få skickad till oss om 6-8 veckor!! Hur kul?! Kan inte vänta tills jag får visa er vad jag gjort! Men men, ikväll är vi hemma hos sessan för att fira mini-jul! Så mysigt! Hoppas. I får en fin lördag! Xx
20:13 | May 3, 2018
Spring feelings
PHOTOS BY ELLEN WALDTON / EDIT BY ME
CREDIT&ADLINKS/AFFILIATELÄNKAR:_TROUSERS FROM ASOS, HERE_KNIT FROM H&M, SIMILAR HERE_
_SHOES FROM PRETTY LITTLE THING, HERE_SUNGLASSES FROM PRETTY LITTLE THING, HERE_
_JACKET FROM H&M, SIMILAR HERE_BAG FROM MARNI, HERE_
Hi babes! What are you up to? I just got back home from a quick trip into town which made me sweaty AF since I’m not feeling good. It’s going to be a calm night for me and I’m just going to cook dinner at home and chill. I gotta be honest with you that I’m pretty sick and tired of chilling at home now.. I’m still wondering if I’m going to be able to go to France tomorrow for NELLY’S Charter trip or not :( We’ll see. I’m going to NYC on Monday and I really need to be well until then :/
___________________________
Hej babes! Vad gör ni? Jag kom precis tillbaka från en liten tur in till stan som gjorde mig helt svettig eftersom jag inte mår helt hundra. Jag kommer köra på en lugn kväll hemma och bara laga middag och slappa. Måste vara ärlig och säga att jag är rätt trött på att bara slappa hemma nu.. jag undrar fortfarande om jag kommer kunna åka till Frankrike imorgon med NELLY charter men vi får se :( Jag ska till NYC på måndag och måste verkligen vara frisk tills dess :/
09:41 | December 18, 2017
Sand
CREDIT&ADLINKS:_TOP FROM VERGE GIRL_SKIRT FROM VERGE GIRL_
_BAG FROM VERGE GIRL_SANDALS FROM ASOS, (ADLINK) HERE_
Hello from a Verge-dressed girl haha! No. I’m not sponsored I just love their stuff. I had such a hard time sleeping last night so when the alarm set off this morning I didn’t even wake up.. not even when our carpenter knocked on the door I woke up. After 30 minutes of knocking I fiiiiinally woke up! So embarrassing! Now i’m drinking my coffee trying to become a human.. meeting up with Filippa in an hour for a workout at Fightbox followed by a 5 km run and the sauna-time again. Love the sauna-life!
___________________________
Hej från en Verge-klädd tjej haha! Nej, jag är inte sponsrad av dom utan älskar bara deras grejer. Hade så svårt att sova igårnatt så när alarmet ringde imorse så vaknade jag inte ens.. inte ens när vår snickare stod utanför och knackade på heller. Efter ca 30 minuter av knackand så vaknade jag äntligen! Så pinsamt! Nu sitter jag och dricker kaffe och försöker bli människa.. ska möta upp Filippa om ca 1 timma för ett träningspass på Fightbox följt av 5 km löp och sen bastu-dags. Älskar bastu-livet!
19:06 | November 21, 2017
HANDMADE
CREDIT&ADLINKS:_TOP OLD FROM ASOS, SIMILAR HERE_SKIRT FROM ACNE, SIMILAR HERE_
_SANDALS FROM ZARA_BAG BOUGHT IN THAILAND BY AN OLD LADY_
Simple and comfy! Haha it was so funny.. when we took these pictures I had just got myself ready to shoot by putting on makeup, making my hair a bit wavy and dressing up. I step outside and I see that the clouds are coming in but it’s still sunny. I wait for Emil like five minutes outside our hotel to find a good spot to shoot and as soon as he steps out the door the sky just opened up and it started raining like craaaazy haha. So, we just had to shoot these under our hotel roof haha. But they turned out ok, right? xx
________________________________________________
Enkelt och skönt! Haha de var så kul när vi fotade dessa bilder. Jag hade precis gjort mig iordning och klar. Sminkat mig, fiixat håret lite vågigt och klätt upp mig. Jag går ut från hotellet och inväntar Emil som ska hjälpa mig fota. Under tiden jag står där så ser jag att molnen rullar in men de är fortfarande soligt så jag tänker inte så mycket mer på de. Så fort Emil satte sin fot utanför dörren så öppnade himlen upp sig och det började spöregna hahaha. Så vi fick helt enkelt bara ta dessa utanför hotellet under taket. Men dom blev ju helt okej ändå, eller? Xx