09:59 | January 19, 2017
BYE SÄLEN!
YESTERDAY – SKI & CROSS COUNTRY SKIS
It’s time for us to pack and wait for the bus :( BUHU! And then waits a 6 hours long ride home to Stockholm. Going to listen to podcasts and work on my laptop :) The weather is beautiful today as well so that’s good. So like I told you yesterday we went cross country skiing and damn it was so hard but so much fun! I got the hang of it in the end so I think I was pretty good at it hehe. André fell like 20 times I think hahaha! I fell maybe 3 times.. Pelle & Malin were pros ofc!
_______________________________________________
Det är dags för oss att packa ihop och sen vänta på bussen :( BUHU! Sen väntar 6 timmars resa hemåt till Stockholm. Ska lyssna på poddar och jobba på laptopen :) Vädret är magiskt så de är bra. Som jag berätta igår så körde vi längskidor och det var sjukt svårt haha men fett roligt! Jag fick bukt på det i slutet där så då var jag faktist rätt bra hehe. André ramla typ 20 gånger hahaha.. jag ramla typ 3! Pelle och Malin var proffs såklart!
18:52 | January 18, 2017
BRIGHT PINK
_SKI SET FROM PEAK PERFORMANCE_BEANIE FROM JOHAUG_
_GLOVES FROM PEAK PERFORMANCE_GOGGLES FROM ABOVE_
Love this bright pink set :) Got it last year and yes .. You sure can see me in the slopes haha! So, it’s our last night here in Sälen so we are going out to eat at the restaurant Andrés cousin Lovisa works. We are leaving before lunch to go back to Stockholm! Won’t stay long in Stockholm tho .. mohaha. But I’ll tell you more about that later! What have you done today? We went skiing in the morning – and I did the black slopes!! YEY! After that we had lunch at home and then we switched to cross country skis and went 7km and drank hot chocolate half way :) so cosy!
_____________________________________________
Älskar det här skrikrosa settet :) införskaffade mig det förra året.. man ser ju mig iallafall i backarna liksom haha! Så ikväll är vår sista kväll här så vi ska ut och käka middag på restaurangen som Andrés kusin Lovisa jobbar på. Vi åker härifrån straxt innan lunch imorgon för att åka tillbaka till Stockholm! Kommer int stanna länge i Stockholm dock mohahah… mer om det sen! Vad har ni gjort idag? Vi åkte skidor i morse – jag körde svarta backar!! yey! Efter det bytte vi om till längdskidor och körde 7 km ute i naturen och drack varm choklad halvvägs :) så mysigt!
09:00 | January 18, 2017
SNOW & SLOPES
SÄLEN DAY 2
Today is our last day skiing and it’s so sad! I want to stay longer!! Want to go back to Obertauern also to go skiing – that was amazing too :) Can you recomend places to go skiing at that’s beautiful and with a big variation of slopes?
_____________________________________
Idag är vår sista dag att åka skidor och de är så ledsamt! Jag vill stanna längre!! Vill åka tillbaka till Obertauern med – de var så magiskt :) Kan inte ni tipsa om bra ställen att åka skidor på som är vackert och med många olika backar?
14:50 | January 17, 2017
WINTER WONDERLAND
_BOOTS FROM WANG_SKI SET FROM PEAK PERFORMANCE_
How I looked the first day here in sälen :) Second day turned out really good! Red slopes for mw now and it feels really good :) There is a slope called “The wall” here but nah.. that one is too much haha. It’s fun to see those super talented people go off pist and just swoosh down super fast. We just came back to our little cottage and now we are going to rest a bit :) might be going out later today for some evening ski!
____________________________________________
Hur jag såg ut första dagen här i sälen :) Andra dagen har varit superbra! Kör röda backar och de känns super :) Det finns ju “väggen” men nää, den känns lite väl. De är iaf kul att se när superduktiga åker off pist eller kör förbi i superfart. vi har precis kommit tillbaka till vår stuga och ska vila lite :) Vi kanske ska ge oss ut på lite kvällsskidåkning sen!