20:55 | January 27, 2013
Finest Awards / Vote
Sneak Peek on tonights
Vi har gjort en SJUK sak idag!! Men de berättar jag mer om imorgon :) Vi hade en ledig dag idag så vi har nästan bara legat vid poolen + denna sjuka sak.
Jag tänkte bara hojta till om att det skulle göra min dag om ni ville rösta på mig som “Årets Modeblogg” & “Bäst festklädd” på Finest Awards, HÄR – Då skulle jag bli så himla superglad!! :)
We have done a SICK thing today! But I’ll tell you more about it tomorrow :) We had a day off today, so we have almost only been at the pool + this sick thing.
I just wanted to let myou know that it would make my day if you would like to vote for me as”fashion blog the Year” ( Årets Modeblogg) & “Best party dressed”(Bäst festklädda) on Finest Awards HERE – I would make me super happy! :)
16:25 | January 27, 2013
at the Orphanage
Igår besökte vi ett utav barnhemmen här i Zimbabwe för att hjälpa till med maten, hjälpa till barnen med deras läxor samt leka med dom. När vi kom fram till barnhemmet och jag hoppad ur bilen kom de en liten, liten kille SPRINGADES emot mig med öppna armar! Han slängde sig i mina armar för att bli kramad och uppbärd – Mitt hjärta fylldes med sån kärlek! Jag kan inte med ord riktigt beskriva de känslorna jag hade igår. Dessa barn är så himla fantastiska, och jag önskar med hela mitt hjärta att de får en bra framtid! Jag vill så hemskt gärna hjälpa till mer, och att få vara där en dag och hjälpa dem på något sätt gjorde mig så förbannat glad. Jag vet att jag kommer komma tillbaka hit, eller till ett annat land för att hjälpa till mer med barnen och community service. Man får så himla mycket tillbaka!! Vi har valt att ta en dag till på barnhemmet denna vecka, för jag vll verkligen tillbaka dit. Det var så roligt att leka med barnen också, och alla ville låna kameran och ta kort och slängde sig framför kameran för att få vara med på bild! Har en del blurriga bilder som är tagna av dem hehe :)
Yesterday we visited on of the orphanages here in Zimbabwe to help with food, help the children with their homework and play with them. When we arrived at the orphanage and I jumped out of the car, a tiny little boy came RUNNING with h open arms! He threw himself into my arms to be hugged and hold – My heart was filled with such love! I can not really describe in words the feelings I had yesterday. These kids are so damn amazing, and I wish with all my heart that they have a good future! I would so love to help out more, and to be there more and to help them in any way made me so damn happy. I know I will come back here, or to another country to help more with the kids and community service. You get so much back! We have decided to take a day to the orphanage this week, because I really want to go back there.
It was so fun to play with the kids too, and everyone wanted to borrow the camera and take pictures, and threw himself in front of the camera to be in the picture! Have some blurry pictures taken of them hehe :)
10:29 | January 27, 2013
Bright light
Last nights outfit/Skirt from BikBok/Shoes from Topshop/Top from H&M trend/Bag from Topshop/
Igår var våran första kväll ute och då såg jag ungefär ut såhär! Framåt småtimmarna när myggen bokstavligt talat ÄTIT upp mig, fick jag byta till lång kjol. Annars såg jag ut såhär :) NU: Hoppa/åka Gorge Swing!! Håller.på.att.skita.på.mig.
Yesterday was our first night out and then I looked something like this! Forward the hours when mosquitoes literally EATEN me up, I switch to long a skirt. Otherwise, I looked like this :) NOW: Jump/ride the Gorge Swing!! I’m.about.to.crap.my.pants.
21:49 | January 26, 2013
Golden.
Sneak Peek on tonights outfit
Guld och vitt får de bli ikväll :) Ikväll ska vi ut!!
Gold and white tonight :) Tonight we are going out!!
18:08 | January 26, 2013
Baby cubs
Babylions
Jag lovade er mer bilder från när vi var över i Zambia för att bl.a träffa dessa underbart, sockersöta små lejonungar! Jag kan inte komma över hur SÖTA dom är!! Åh det är så himmelskt att veta att jag fått gosa och leka med dessa små sötnosar. De var endast några veckor gamla. En utav honorna hade precis fött en kull med ungar som endast var 6 dagar (!) gamla!! Men dom var fortfarande hos sin mamma så dom såg vi inte :)
I promised you more pictures from when we were over in Zambia among others to meet these wonderful, sugar cute little lion cubs! I can not get over how CUTE they are! Oh it’s so heavenly to know I got to cuddle and play with these little cuties. They were only a few weeks old. One of the females had just given birth to a litter of pups that were only 6 days (!) Old! But they were still with their mother so we waren’t able to see them :)