16:52 | May 23, 2017
SNAPSHOTS
MARBELLA SNAPSHOTS
So here comes some ‘in the momen’t snaps that was taken during the first days in Marbella. The light here is magical! I wish we had that every evening in Sweden too. I just got back from the pool – I stayed there for a while listening to podcasts – and now I’m going to take a short nap before it’s time for workout. I’m so sore in my body after yesterdays workout haha, but in a good way! Looking forward todays class with Michaela :) Then awaits a nice dinner and after that I will crash into bed, blog and then watch a movie or two before falling asleep.
___________________________________________
Här kommer ‘in the moment’ bilder som togs första dagarna i Marbella. Ljuset här är magiskt! Jag önskar så mycket att ljuset var såhär varje kväll i Sverige med. Jag kom precis upp från poolen – låg där och lyssnade på poddar en stund – och ska nu ta en kort nap innan det är dags för ett träningspass. Jag har sån träningsvärk i kroppen efter igår men de är ju på ett bra sätt! Ser fram emot dagens pass som Michaela håller i :) Efter det väntar middag och sen ska jag bara krasha ner i sängen, blogga och sen se en film eller två innan jag somnar.
11:03 | May 23, 2017
PIN STRIPES
PHOTOS BY ALEXANDRA KENTSDOTTIR / EDIT BY ME
CREDIT&ADLINKS_DRESS FROM NA-KD, HERE_BAG FROM CHANEL, HERE_
_EARRINGS FROM H&M, SIMILAR HERE_SANDALS FROM ASOS, HERE_
This dress is just… perfect! It’s super comfy but at the same time very nice with the details, cuts and fabric. A new favorite dress for sure!
Had such a hard time sleeping last night so I think I fell asleep after 01.00 .. so when the alarm went off to get up for yoga I just shut it off and went back to sleep. I woke up about 1 hour later and went for a powerwalk instead. The weather is a bit bad today so I’m not sure what I’ll be up too for the rest of the day. I’m going to workout later on but I might just finish off some work now instead. Marbella is otherwise treating us good and I’m so happy that we still have one more week to go before we go home, back to a hopefully summer-ish Sweden ♥
__________________________________________
Den här klänningen är bara … helt perfekt! Den är superskön men samtidigt väldigt fin med alla detaljer, skärningarna och tyget. En ny favoritklänning helt klart! Jag hade så sjukt svårt att sova igår så jag tror helt ärligt att jag somnade efter 01 någon gång.. så när larmet tjöt imorse för yogan så stängde jag bara av det och somna om. Jag vaknade någon timma senare och tog en powerwalk istället. Vädret är lite halvdant idag så jag har ingen aning om vad jag ska göra resten av dagen. Jag ska ju såklart träna ett pass sen men annars ska jag försöka jobba lite. Marbella behandlar oss toppen annars och jag är så glad över att vi har en till vecka kvar här, innan vi åker tillbaka till ett förhoppningsvis sommrigt Sverige ♥
20:54 | May 22, 2017
OLD TOWN
1. LOVE my dress! Find it HERE (adlink)
1. ÄLSKAR min klänning! Ni hittar den HÄR (adlink)
2. This is just too beautiful!!
2. Det här är bara för vackert!!
3. GAH! This balcony is just.. wow! 4. Our buratta salad – YUM!
3. GAH! Den här balkongen.. wow! 4. Vår buratta sallad – MUMS!
5. My girl ♥ this babe and her sister means so much to me!
5. Min tjeja ♥ den här baben och hennes syrra betyder så mycket för mig!
6. Me and my two girls at our lunch!
6. Jag och mina babes på vår lunch!
7. HAHAH! Agnes ♥ I met this girl at the same bootcamp that I am at right now and found a friend for life!
7. HAHAHA! Agnes ♥ Träffade denna tösa på förra årets bootcamp och hittade en vän för livet!
A DAY IN OLD TOWN MARBELLA
Ah this day was so cozy! We decided to go into the old town and stroll around for a while and have lunch after working and spending some time in the sun. We sat down at a cute place ( can’t remember the name ) and ordered tapas before going hunting for an ice-cream! We ate a veggie-lasanga, buratta salad, focattia and so on. Yummie! I have to say that the old town is very pretty. I’m happy to be here now when all the flowers are blooming as well. Two thumbs up for that!
____________________________________________
Åh den här dagen var så mysig! Vi bestämde oss för att dra in till Gamla stan i Marbella och promenera runt och äta lunch efter att ha jobbat och spenderat en stund i solen. Vi satte oss ner på ett gulligt ställe ( kommer ej ihåg namnet tyvärr ) och beställde tapas och gick sen på jakt efter glass! vi åt en god vegeterisk lasagne, buratta sallad, focattia osv. MUMS! Jag måste säga att jag gillade gamla stan så mycket, det var himla vackert. Jag är så glad att vi är här när allt blommar med. Två tummar upp!
18:53 | May 21, 2017
FIRST DAY IN MARBELLA
FIRST DAY IN MARBELLA
ADLINKS: DRESS FROM MISSGUIDED, HERE
JACKET FROM & OTHER STORIES, HERE
FINALLY WIFI! We’ve been out of wifi these past two days so it’s been a real hassle. BUT I’m back haha!! Damn, I got stuff to show you guys!! It’s been days filled with work but also some chillin’ by the pool and loads of food haha. We just got to the Bootcamp now and I can’t wait for this week workouts. 7 days of workout, sun and nice people. And to end this trip – a three-days birthday bash for Hannah!! WOOP!!
Not everyone has showed up yet so tonight it’s chill-mode on with dinner and just hang out with the people who has arrived.
These photos were taken the first day in Marbella when me, Alex and Agnes went out to dinner at BIBO after shooting and filming all day.
We went to that resturant last time we were here and it’s a really nice and cozy place! Now I need to get ready for dinner ♥
_________________________________________________
ÄNTLIGEN WIFI! Vi har varit utan wifi de två senaste dagarna och det har varit så struligt. MEN nu är jag tillbaka haha!! Jäklar, jag har fotat så mycket!! Dagarna har varit fyllda med jobb men vi har hunnit med att chilla vid poolen och ätit massvis av mat haha. Vi kom precis till bootcampet och jag längtar så sjukt mycket för dessa 7 dagar med träning, sol och trevliga människor. Vi kommer dessutom avsluta denna tripp med en tre-dagars fest för att fira Hannah som fyller år!! WOOP!!
Alla har inte dykt upp ännu på bootcampet så ikväll blir det lungt med trevligt häng och middag.
Bilderna ovan är från vår första dag i Marbella när jag, Alex och Agnes stack till BIBO för middag efter en hel dag av filmning och fotning. Vi åt på denna resturang förra gången vi var här och det är verkligen en mysig resturang med god mat! Nu ska jag göra mig redo för middag ♥
09:43 | May 12, 2017
STRIPED LOVE
PHOTOS BY MICHA WISSÉN
CREDIT&ADLINKS:_SET FROM STONE COLD FOX_BAG FROM CHLOÉ, HERE_
_SUNGLASSES FROM LE SPECS, HERE_SHOES FROM H&M, SIMILAR HERE_
SOOORRY babes for my lack of update yesterday – or, NO UPDATE I mean. But I have a reason why ( hihihihihi!) but I can’t tell you in this post. I have to wait until a bit later tonight to tell you! Anyway, I’m soon on my way to Beautybox to get a facial. I’ve become ADDICTED to doing facials and keep my skin hydrated, glowing and healthy. My dad and Andrés parents are coming here tonight so we are just going to have dinner at Pane Vino. My dad is running Tough Viking tomorrow so we are going to cheer for him tomorrow as well!! GO DADDY! Talk to you in just a sec ♥
________________________________________
SOOORRY babes för dålig uppis igår – eller INGEN UPPDATERING dvs. Men jag har faktist en anledning varför ( hihihihihi!) som jag inte kan berätta om nu men som ni får veta senare ikväll! Men men, jag ska alldeles straxt iväg till Beautybox för en ansiktsbehandling. Jag har blivit helt BESATT av ansiktsbehandlingar för att hålla min hy full med fukt, lystrig och frisk. Ikväll kommer min pappa och Andrés päron hit och så ska vi äta middag på Pane Vino. Min farsa ska springa Tough Viking imorgon så då ska vi dit och hurra på honom!! HEJA PAPPSI! Vi hörs en liten stund ♥